← Zurück zur StartseiteRechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Mai 2026 · Gemäß Art. 13, 14 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Wolter-Bau · Lothar Wolter
Horststraße 30
44581 Castrop-Rauxel
Telefon: 02305 / 952 93 13
E-Mail: Wolter-Lothar@web.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur erhoben, soweit dies technisch notwendig ist oder Sie uns diese ausdrücklich mitteilen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Grundlagen oder mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Tracking-Cookies und setzt kein Remarketing oder Profiling ein.

3. Hosting & Infrastruktur

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA.

Beim Aufruf der Website werden automatisch technisch notwendige Daten (sogenannte Server-Logs) erfasst und temporär gespeichert. Dazu gehören:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL
  • HTTP-Statuscode
  • Übertragene Datenmenge
  • Browser-Typ und Betriebssystem (User-Agent)

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines stabilen Betriebs und der Fehleranalyse. Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logs werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.

Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, sodass die Datenübermittlung in die USA auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO erfolgt.

Datenschutzerklärung Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy

4. Website-Analyse (Vercel Analytics)

Diese Website nutzt Vercel Analytics, einen datenschutzfreundlichen Analysedienst der Vercel Inc. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne persistente Gerätekennungen.

Erfasst werden aggregierte Metriken wie Seitenaufrufe, Verweisquellen, Gerätekategorie und ungefähre Herkunftsregion. IP-Adressen werden dabei serverseitig anonymisiert und nicht dauerhaft gespeichert.

Zweck der Verarbeitung ist die anonyme Analyse des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung des Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Da keine personenbezogenen Daten dauerhaft gespeichert oder für Profiling genutzt werden, ist eine Einwilligung nicht erforderlich.

Sie haben das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Richten Sie Ihren Widerspruch per E-Mail an Wolter-Lothar@web.de. Wir deaktivieren die Analyse für Ihren Browser unverzüglich.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten – Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschte Leistung sowie Ihre Nachricht – zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erhoben.

Der Versand der Formulardaten erfolgt über den E-Mail-Dienst Resend, Inc., 251 Little Falls Drive, Wilmington, DE 19808, USA. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Ihre Daten werden ausschließlich zur Übermittlung der Nachricht genutzt und nicht für eigene Zwecke von Resend verarbeitet.

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses), hilfsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Kundenanfragen).

Speicherdauer: Ihre Anfrage wird so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist, längstens jedoch bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 6 Jahre gemäß HGB).

6. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht zur Bearbeitung und für eventuelle Rückfragen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sollte die E-Mail auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet sein, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zusätzliche Rechtsgrundlage.

7. Schriftarten (Web Fonts)

Diese Website verwendet die Schriftarten Inter und Playfair Display. Diese Schriftarten werden über den Next.js-Font-Optimierungsdienst bereits beim Build-Prozess heruntergeladen und anschließend ausschließlich vom eigenen Server ausgeliefert.

Es findet keine Verbindung zu Google-Servern oder anderen externen Font-Diensten statt. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt dabei nicht.

8. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies — weder Werbe-, Tracking- noch technisch notwendige Cookies.

Vercel Analytics arbeitet ohne Cookies und ohne persistente Gerätekennungen — es ist daher keine Einwilligung erforderlich. Sie können der Analyse jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), indem Sie uns unter Wolter-Lothar@web.de kontaktieren.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Gegenüber uns stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • AuskunftArt. 15 DSGVO – Recht auf Information darüber, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten.
  • BerichtigungArt. 16 DSGVO – Recht auf Korrektur unrichtiger Daten.
  • LöschungArt. 17 DSGVO – Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
  • EinschränkungArt. 18 DSGVO – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen.
  • DatenübertragbarkeitArt. 20 DSGVO – Recht auf Herausgabe Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format.
  • WiderspruchArt. 21 DSGVO – Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen.
  • WiderrufErteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: Wolter-Lothar@web.de

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Behörde für Nordrhein-Westfalen ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und
Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)

Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Web: www.ldi.nrw.de
Startseite